"Est-ce que vous parlez russe ?"
La question, posée de but en blanc, surprit Sasha. Jack Fowler se trouvait devant elle, un dossier à la main. Il avait posé sa main sur le haut du dossier, de telle sorte qu'elle ne pouvait pas distinguer le titre sur le feuillet. Elle sirotait son thé dans la salle de réunion, perdue dans ses pensées. L'après-midi était déjà bien avancé, et sa tête pleine des affaires en cours paraissait sur le point d'exploser. Sasha profitait donc d'une petite pause au calme. On lui faisait de nouveau confiance après une période de doutes. Elle reprenait peu à peu de l'assurance. La manière dont elle avait aidé Belle Renart sur le meurtre des trois policiers y était pour quelque chose. Face à une vampire, Sasha n'avait pas reculé et avait su mener l'entretien sans perdre du terrain.

Pourtant, face à son supérieur hiérarchique, elle se sentait plus mal à l'aise. Cette question l'interpellait. Bien sûr qu'elle parlait russe. Sa mère était née là-bas et son père hollandais l'avait encouragée à enseigner à sa fille cette langue. Son père tenait à ce qu'elle maîtrise plusieurs langues, des atouts essentiels si l'on veut devenir diplomate confirmé. C'étaient les mots de son paternel ; si Sasha avait d'abord voulu suivre la même voie, elle avait changé en cours de route, étrangement, puisque profiler et diplomate, ce n'est pas vraiment le même genre de métier !

Sasha acquiesça donc et Jack lui expliqua qu'il tenait le dossier d'un dangereux criminel recherché par Interpol depuis longtemps, un russe appelé Sergeï Georg Ivanov, et que ce dernier arriverait bientôt à Glasgow. Jack avait décidé de confier la tâche de le retrouver à ... Sasha !
"Le fait que vous parlez russe pourra aider à le retrouver. Vous avez la double nationalité non ?"
"Pas exactement ; la Russie n'accepte pas la double nationalité" rétorqua Sasha, plus froidement qu'elle ne l'aurait voulu.
Mais le combat était perdu d'avance. Elle n'avait pas le droit de refuser un nouveau travail au risque que Jack se demande sérieusement pour quelle raison garder la profiler. Sasha se retrouva donc en charge d'une nouvelle mission et ne se sentait plus du tout aussi assurée !

***
Un peu plus tard, devant la chambre d'hôtel N°316...
*Je me sens bête ; qui te dit que cet Ivanov sera Sergeï ?*
En faisant une recherche sur leur base de données, dans la partie "Hébergement", elle avait accès à la liste des chambres d'hôtel réservées et les noms des occupants. Il était marqué A. Ivanov, mais cela pouvait être un faux prénom, ou un code... Comme elle devait explorer chaque piste, Sasha s'était donc rendue à l'hôtel de East End pour voir si elle avait vu juste. Mais quand elle toqua et que la porte s'ouvrit après un temps, elle contrôla son visage pour ne pas laisser paraître sa déception : ce n'était pas Sergeï. Il était bien plus jeune. *Et plus beau*

"Привет сэр Ivanov. Bonjour Monsieur Ivanov." dit-elle.
"Мне нужна ваша помощь. J'ai besoin de votre aide" ajouta t-elle. Son visage et sa voix avaient changé avant même qu'il ouvre la porte, montrant qu'elle avait peur ou qu'elle était désespérée.

Spoiler:

Une chose était sûre : Jack Fowler savait utiliser les compétences des personnes placées sous ses ordres. Il ne se rappelait peut être pas que Sasha parlait aussi russe : d'où sa question il y a quelques jours, "est-ce que vous parlez russe ?", mais il se souvenait qu'elle était polyglotte et qu'elle avait une mère russe, puisqu'il avait ajouté qu'elle pourrait brandir sa carte d'identité comme preuve d'être ressortissante russe. Jack se trompait sur plusieurs points en disant cela, et Sasha avait tenté de le lui prouver, mais son chef désirait manifestement la mettre sur l'affaire "Sergeï Ivanov", qu'elle le veuille ou non.

Cela l'amenait à repenser à sa mère, et Sasha n'aimait pas se remémorer les rares souvenirs qu'elle avait d'elle. Diana était fragile, évanescente ; sa beauté et son air vulnérable avaient séduit Christopher Oppenheimer, diplomate hollandais, et l'a poussé à l'épouser et à lui promettre le bonheur. Sauf que la violoniste réputée en Russie avait en elle un mal profond qui ne l'a pas sauvée de sa fin. Leur fille n'avait heureusement pas en elle les graines de la folie ; elle avait suivi de brillantes études, et avait eu suffisamment de force morale pour ne pas suivre la voie toute tracée par son père, la diplomatie. Curieusement, la criminologie l'avait passionnée ; pour Christopher, c'était une passion toute aussi folle que celle que Sasha entretenait envers la musique classique. Sasha jouait du violon il y a longtemps, mais en Ecosse, elle n'avait pas trouvé le temps ni l'envie. Bizarre non ? Son âme d'artiste ne trouvait pas sa place dans ses lieux troublés.

Aujourd'hui, elle allait pouvoir explorer ses talents de comédienne. Sa culture allait aussi l'aider. Son plan pour confondre Sergeï était plutôt tordu, mais elle n'avait pas eu beaucoup de temps pour se préparer. Elle ne pensait pas tomber sur un Ivanov aussi rapidement. Et pas n'importe lequel, car des russes dans la région, il y en avait beaucoup ! C'était un Ivanov correspondant aux critères de recherche ; le personnel avait noté qu'il rentrait souvent à des heures tardives, et elle avait même contacté une femme de chambre qui avait trouvé des cartouches vides en fouillant dans la poubelle de la salle de bains. C'était un homme suspect, mais quand il ouvrit la porte, elle constata que ce n'était pas Sergeï. Pas de problème, elle avait un plan B, qu'elle mit tout de suite à exécution.

Une fois dans la chambre, Sasha ne fut donc pas étonnée de voir un pistolet sur le lit. Le chien la surprit plus car on ne lui avait pas dit qu'il en avait un. Elle conserva son attitude sur le qui-vive et lança à l'homme :

"Fermez la porte s'il vous plaît ; ils m'ont peut être suivie. Je suis vraiment désolée de vous inclure dans cette histoire, mais on m'a parlé de vous et de ce que vous pourriez faire pour le réseau."

Là, l'homme devait vraiment se demander qui elle était, pourquoi elle racontait cela, et que savait-elle. Elle n'arrivait pas à lire sur son visage ses émotions, ce qui était déroutant. Alors Sasha tentait de deviner ce qu'elle ressentirait si elle était à sa place.

"Je suis russe tout comme vous ; mes intentions ne sont pas belliqueuses. Peut être que la police m'a vue entrer dans l'hôtel mais ils attendront dehors. J'ai juste besoin de vérifier que vous pouvez m'aider, ensuite je disparaîtrais."

Elle termina sur cette note énigmatique, espérant qu'il mordrait à l'hameçon et serait suffisamment intéressée pour ne pas l'envoyer paître. Ou pire.

Spoiler:

Une nouvelle fois, Sasha se mettait dans des situations dangereuses et incongrues pour retrouver un individu. Si son métier ne consistait pas au départ à se rendre sur le terrain, elle avait en quelque sorte inventé sa propre définition du job : à force de se déplacer d'elle-même, de se rendre au double mariage des vampires, cela avait changé la manière de Jack de la manager. En tant que chef de leur équipe, il la gère d'une certaine façon, place les différents éléments selon une logique sienne et propre, mais aussi en fonction des métiers de chacun. Mais Sasha avait évolué, avait montré qu'elle était capable de se rendre sur le terrain et d'en ressortir vivante. Mais le fiasco de Maryana, et son interpellation avec Badenov au double mariage avaient pesé sur l'évaluation quotidienne que lui faisait subir Fowler et ses co-équipiers. En effet, chaque membre de l'équipe devait juger ses partenaires, en soumettant des rapports hebdomadaires. Les faits et gestes de Sasha étaient surveillés, à son grand désarroi. En tant que profiler pour Interpol, elle avait eu l'habitude de gérer son activité comme elle l'entendait. Mais au sein de Scotland Yard, elle devait faire ses preuves, et surtout ne pas attirer l'attention sur elle. Personne ne devait penser que son rôle était tout autre. En plus, sa jeunesse primait : on croyait qu'elle était inexpérimentée. Bref, il fallait qu'elle se coule dans un moule qu'elle trouvait trop étroit à son goût. Mais elle n'avait pas le choix. Enfin, si, elle pourrait peut être changer de poste, quitter Scoltand Yard et se mettre à son compte... Peut-être... Mais cela lui semblait une perspective trop éloignée pour qu'elle y songe sérieusement.

En attendant, elle avait plongé dans la gueule du loup, inventant une histoire sur un réseau tchétchéne et la mafia russe pour expliquer sa présence impromptue devant la chambre d'Ivanov. Sauf que ce n'était pas Sergueï. Elle s'y attendait : cela n'aurait pas pu être lui, cela aurait été trop facile ! Mais alors qui était-ce ? Est-ce que cet homme était lié à Sergueï ou pas du tout ? Comme elle allait bientôt évoquer le russe en fuite devant cet homme et son chien *et son pistolet, et ses lames... oh là, où suis-je tombée ? Il doit vraiment faire partie de la mafia celui là* , il valait mieux que quelque chose transparaisse sur son visage quand elle mentionnerait le prénom du russe. La réussite de son plan se basait là-dessus. Sur la réaction de son vis à vis.

Sauf qu'il ne semblait pas être très réactif. Plutôt calme. L'arrivée de Sasha, son attitude, sa voix, n'avaient pas l'air de l'avoir alerté. Pendant un moment, elle crut même qu'il allait lui claquer la porte au nez. Mais non, il s'effaça pour la laisser entrer. Son espoir fut de courte durée : comme prévu, il tiqua quand elle parla de la police. Il vint la fixer avec une expression peu amène peinte sur le visage. Maintenant, il allait falloir qu'elle le convainque qu'elle disait la vérité.

"Je comprends votre peur et je vous jure que je ne vous embêterai pas longtemps. Je vous demande juste de m'écouter un petit moment."

En fait, il n'avait pas l'air d'avoir peur de quoi que ce soit. Pendant qu'elle parlait, il rangeait ses affaires comme si de rien n'était, comme si une personne étrangère et inconnue n'était pas entrée dans sa chambre d'hôtel. Et aussi, comme... comme s'il allait bientôt quitter les lieux. Sasha se dit qu'elle avait bien fait de venir maintenant : un peu plus tard, et elle l'aurait raté ! Il s'occupa aussi de faire disparaître promptement ses armes et Sasha remarqua ce détail : il savait bien les utiliser. Il savait tuer. Un frisson lui échappa.

"Oui je parle anglais. En fait je ne suis pas totalement russe même si je vivais en Russie avant de venir ici. Je suis tchétchène ; je fais partie d'un réseau qui s'appelle "Contact"...."

Mais il l'interrompit en lui demandant ce qu'elle faisait dans cet hôtel. La patience de l'Ivanov avait ses limites. Elle comprenait tout à fait et sentait que c'était le moment pour raconter son histoire.

"Je devine ce que vous pensez mais laissez-moi finir. Nous organisons le transfert des réfugiés tchétchènes vers l'Europe, et l'Ecosse. Nous avons besoin d'aide ici en Ecosse. On m'a parlé d'un homme appelé Sergeï Ivanov, mais ce n'est pas lui que je cherche, c'est vous. On m'a dit que vous pourriez m'aider sans contrepartie car vous êtes un sympathisant, alors que l'autre..."
Elle laissa volontairement un blanc, laissant entendre que l'autre n'était pas recommandable.
"Il profite de notre dépendance pour nous faire du chantage ; il menace d'aller tout raconter à la mafia. Le réseau m'a recommandée à vous. S'il vous plaît, dites-moi que vous allez nous aider." le supplia t-elle en joignant ses mains. Mais elle ne se rapprocha pas de lui. Il pourrait se sentir attaqué. Voyons déjà comment il réagissait à l'énonciation du nom de Sergueï.

Spoiler:

L’homme face à Sasha semblait taillé comme un roc. Ce n’était pas seulement son physique qui interpellait et impressionnait, mais sa manière d’être… aussi silencieux, aussi calme. Dos au mur, il la contemplait, l’écoutant comme elle le lui avait demandé. En apparence, il la croyait. En tout cas, elle n’avait pas décelé chez lui de mouvement d’humeur qui aurait pu annoncer un refus, un déni. Elle avait débité son histoire presque d’une traite, ne reprenant que peu de fois son souffle. Il fallait lui rappeler qu’elle était recherchée, en fuite, ou poursuivie. Elle avait insisté sur le « peut-être », pour insérer un doute de sa part. Elle avait parlé d’un réseau d’abord en restant vague, puis en le nommant « Contact ». Une dénomination claire, contrairement à de nombreuses associations clandestines aux noms fleuris ou à l’opposé de leur but principal. Cela ferait plus sérieux d’une part ; d’autre part, il comprendrait qu’elle ne parlait pas de la mafia russe. Les partisans de « Contact » ne trempaient pas dans ce genre d’affaires louches, mais œuvraient pour le bien de la communauté tchétchène. *Pour faire croire à un mensonge, il faut aller jusqu’au bout dans la recherche et imaginer toutes les questions et les doutes possibles, et savoir y répondre avec toute la sincérité que je possède en moi. Sinon, il ne me croira pas. Même si ce réseau n’existe pas et même si la police n’est pas dans la rue, il faut qu’il me croie. Il peut émettre des doutes mais il faut qu’il reste toujours hésitant, entre me croire et dénier.* En tout cas, c’était le but de Sasha.

Il semblait si calme et maître de lui-même ! Un seul détail continuait à la faire frissonner : il jouait nonchalamment avec un couteau, les yeux baissés ou dans le vague. Comme s’il ne faisait pas attention à ses gestes, comme si un tel mouvement était inné. Pourtant, à l’évocation du nom de Sergueï, il fronça les sourcils. Elle se prit à espérer qu’il soit bel et bien lié au russe que cherchait Interpol.

Il lui fut difficile de cacher son excitation quand il lui révéla être le petit frère de Sergeï, Alexei. En même temps, il reculait devant sa proposition, expliquant que ses méthodes n’étaient pas celles d’un sympathisant, qu’elles ressemblaient à celles de son frère. *Mmm… à vous voir manier votre couteau et votre pistolet, je m’en doutais un peu.* Mais Sasha devait bien explorer toutes les pistes, pour les éliminer une à une. Il ne lui fut par contre pas difficile de feindre la surprise.

« Non, je n’étais pas au courant. Ils ne m’ont rien dit ; ils m’ont juste dit de trouver … « le petit Ivanov », voilà, c’étaient leurs mots. Sauf que vous n’imaginez pas combien d’Ivanov il y a dans cette ville ! »
Elle ajouta plus sérieusement, comme si elle comprenait soudain quelque chose.
« Ils devaient savoir qui vous étiez, eux. Ce sont mes chefs et ils ne discutent pas. Ils feraient tout pour sauver la communauté tchétchène et leurs méthodes sont parfois un peu expéditives, mais je dois leur faire confiance. »

Mais il y avait quelque chose dans son regard qui ne lui plaisait pas. Sasha lisait sur les visages et elle y vit qu’Alexei ne la croyait pas. Il le lui expliqua et elle comprit qu’il n’était pas loin de comprendre le subterfuge mais heureusement, elle savait comment répliquer.
« Vous aussi vous mentez. Vous dites que vos méthodes ne nous plairont pas, mais si mes chefs vous ont choisi, c’est justement pour votre lien avec votre frère. Vous devez être différent, vous ne suivez pas ses traces. Sinon vous m’auriez déjà menacée. » assura t-elle d’un ton plus ferme qu’elle ne l’était à l’intérieur.
Puis plus doucement, « Je vous rappelle que j’ai dit que la police me suivait peut-être. Vous ne mettiez pas ma parole en doute au début puisque vous avez vérifié leur présence par la fenêtre. Vous savez manier les armes et votre chien est dressé pour le combat lui aussi. Vous pouvez nous être utile, mais je ne veux pas vous forcer. » Sa voix mourut sur cette dernière phrase. Son visage exprimait la déception. *J’aurais aimé que vous acceptiez* disait son regard. Sasha était devenue une tchétchène. Dans la peau de son personnage.

Malgré ses paroles et son assurance de façade, Sasha avait peur de lui. C'était bien enfoui en elle, sous une carapace qu'elle avait su se forger au fil de ses expériences professionnelles et personnelles. Il n'y avait pas de risque pour que cela se voit. Ou peut-être devrait-elle montrer qu'elle se sentait intimidée face à lui ? Au début de leur échange, elle avait affiché une peur liée à la présence probable de la police, mais Alexei avait prouvé qu'il ne se fiait pas aux affirmations mais aux faits en vérifiant lui-même s'il n'y avait pas de flics aux alentours. Il voulait prouver que Sasha mentait. Elle avait réussi à se débrouiller pour qu'il croit que c'était un stratagème de sa part. Pouvait-elle afficher une détente temporaire ? Ou plutôt lui montrer franchement qu'elle le craignait ? Si elle le faisait, qu'en penserait-il ? Essaierait-il de pousser son avantage plus loin et de lui rappeler qu'il était armé, que son chien était visiblement d'une race d'attaque et que de toute façon, un homme est généralement plus fort qu'une femme ? Sasha ne savait pas se battre à mains nues, ni utiliser une arme. Serait-ce plus cohérent vis-à-vis de sa démarche ? Pouvoir avouer que son coeur battait la chamade serait se soulager d'un poids conséquent. Montrer cette faiblesse était-il une bonne idée ?

Les questions de Sasha laissèrent Alexei Ivanov momentanément muet et lui permirent effectivement de réfléchir à sa prochaine décision : lui montrer qu'elle avait peur, soit par les mots, soit par les gestes, en continuant à jouer la femme perdue, qui a besoin d'aide via Alexei et non via Sergeï. Ou rester sûre d'elle-même, capable et prête à s'en aller si besoin était. S'il continuait à douter d'elle, la seule solution serait de partir en reconnaissant que "ses chefs" s'étaient peut-être trompés et en déclarant qu'elle allait se mettre à la recherche de Sergeï. *Non, ne lui dis pas ça : je ne sais pas encore comment il va réagir vis-à-vis de son frère. Ne mentionne plus son nom. Tu n'as pas besoin de son autorisation pour sortir, quand même ! Je n'ai pas très envie de lui tourner le dos, mais je ne peux pas non plus sortir à reculons !*

« Pourquoi mentirais-je ? A quoi sert le mensonge si ce n’est ignorer ce qui est réel et donner à l’autre une raison de vouloir nous atteindre ? Je suis Alexei Ivanov, frère de Sergeï Ivanov. Je ne fais partie d’aucun réseau, et je n’ai encore moins de contacts ou de connaissances ayant vent de mes capacités."
*Voilà pour ton histoire, Sasha. Il n'y croit pas. Il ne veut pas en entendre parler. Il s'en fiche.* Mais il n'y avait pas que cette impression de désintérêt qui se dégageait de la réponse d'Alexei. Il y avait son ton... Très doux, très calme. *Il me déstabilise.*

Je ne comprends pas ce qui vous motive. Vous me semblez… totalement dévouée à la cause que vous défendez, mais vous avez un accent russe, pas tchétchène, quoique vous puissiez me dire. J’ai une bonne oreille et une affinité particulière avec les langues caucasiennes. En soi, tant que vous n’êtes pas une menace pour moi, peu m’importe si vous dites la vérité ou si vous me mentez. Vous avez cependant des informations sur Sergeï. C’est cela qui m’importe puisque vous n’êtes pas la seule à chercher l’aîné des Ivanov. »

*Il me déstabilise* se répéta t-elle. *Je suis déstabilisée.*
Ca tournait en boucle dans sa tête. Pas une menace. *Il a vu clair dans mon jeu : que dois-je faire ?* Pour l'instant, cela ne servait à rien de continuer à mentir. Il l'avait si bien dit en définissant ce qu'était le mensonge. C'était étrange d'entendre à nouveau parler russe ; Sasha lisait souvent des livres russes, parfois à voix haute pour ne pas perdre l'accent ni le vocabulaire, mais c'était tout autre chose que de converser avec un autre russe, et surtout sur des sujets aussi graves !

"C'est vrai, je suis russe, pas tchétchène. Pouvez-vous comprendre qu'il me soit important d'aider ce peuple, même si je n'en fais pas partie ?"
A son sens, Alexei Ivanov pouvait appréhender beaucoup de choses, quoiqu'il dise.
En attendant, elle ne savait toujours pas si elle devait montrer sa peur ou la cacher, bien que la situation ait légèrement changé. En attendant, son visage était resté de marbre, enfin... non, quand il l'avait déstabilisée, à quoi son visage ressemblait-il ? Impossible de le savoir. Lui le savait et pourrait utiliser cette information pour conclure sa déduction. Ce qu'il ne manqua pas de faire.

« Qui êtes vous ? Pourquoi cherchiez-vous un Ivanov, était-ce… moi que vous cherchiez ? Ou était-ce Sergeï ?"
Toutes ces questions... Elle ne pouvait évidemment pas lui dire la vérité. Alors elle resta sur sa version de départ ; tant pis si elle était bancale maintenant.

"C'était bien vous que je cherchais. Mais ils ont dû se tromper puisque vous me dites que vous ne pouvez pas m'aider." affirma t-elle.
"Ce n'est pas la peine" ajouta t-elle quand il proposa de lui envoyer des personnes pour l'aider, "je dois y aller maintenant Alexei Ivanov. Merci de m'avoir reçue et d'avoir essayé de m'aider." conclut-elle en tendant sa main. En Russie il ne fallait pas serrer la main de quelqu'un sur le pas de sa porte ; c'était considéré comme un mauvais présage. Pour sortir, c'était pareil. Allait-il lui serrer la main en retour ?

Spoiler:

Ce n'était pas la peine de rester plus longtemps. Sasha avait obtenu ce qu'elle voulait, bien que le résultat ne soit pas à la hauteur de ses espérances. *Pourquoi je pense ainsi ? Que voulais-je au final ? Qu'il me dise exactement où était Sergeï, pour qu'on finisse cette histoire rapidement ?* Rappelons seulement que son supérieur Jack Fowler lui avait donné cette mission de force : Sasha n'était pas non plus en mesure de refuser ; sa côte de "popularité" avait en quelque sorte baissé depuis quelques temps à Scotland Yard et ce n'était pas le moment de faire sa fine bouche et de refuser un job. Chercher un criminel de haute volée comme ce Sergeï Ivanov faisait partie de ses compétences de profiler cependant : en fait, c'était Interpol qui avait demandé à Jack de mettre Sasha sur le coup. Jack ignorait toujours qu'elle faisait aussi partie de la célèbre organisation internationale de police.

A dire vrai, elle se demandait si Alexei Ivanov était la bonne cible, s'il agirait ainsi qu'elle l'espérait. Elle se mettait subitement à douter, alors qu'elle était censée garder son calme et ne pas montrer qu'elle avait peur puisque finalement, elle avait décidé de ne pas laisser paraître qu'elle était intimidée par lui. Par ce soldat, son chien de combat, son couteau avec lequel il continuait de jouer nonchalamment... !!

C'était mieux ainsi. Dire au revoir, le remercier, lui tendre la main ? Et bien oui. Sasha avait eu envie soudainement de le faire, comme entre deux amis ? Non connaissances. Collègues ? Pouvait-elle considérer Alexei comme une future relation de boulot ? Pas vraiment. Cet homme trempait ou avait trempé dans des affaires louches ou alors travaillait aussi pour le gouvernement puisqu'il possédait des armes et paraissait savoir s'en servir. Vu comment avait tourné son frère, il était probable qu'il fasse le même genre de boulot. Comment savoir ? *Tu es censée savoir analyser les profils : que te dit le sien ?* Il considérait la main tendue d'un air pensif comme si le geste de Sasha portait à confusion.
*Il a un problème avec les relations sociales. Facile. Il est méfiant, donc ça rejoint mon idée sur son travail. Il est ému quand on a parlé russe. Il m'a émue.*

Enfin, il serra sa main avec brusquerie et répondit:
« Dans ce cas là, au revoir miss… vous ne m’avez pas dit votre nom ? Je suis désolé de ne pas être la personne que vous escomptiez. »
"Je m'appelle Sasha Armyanski" répondit-elle sans hésitation puis fit un geste de la main signifiant que ce n'était pas grave. C'était presque la vérité puisque le nom de jeune fille de sa mère était Armyanski.
Il lui ouvrit la porte et elle sortit de la pièce, mais sa dernière phrase en russe la fit s'arrêter sans se tourner. Il venait de lui déclarer qu'il allait chercher Sergeï et que si elle voulait, elle pourrait le suivre.
*A t-il tout compris ?* Elle se retourna finalement, le regarda dans les yeux, soucieuse de continuer à jouer son rôle.
"Merci Monsieur Ivanov" répondit-elle dans la même langue, puis elle quitta définitivement l'étage de l'hôtel.

FIN